Il est très important de se préocupper d'un examen manuel de l'eau de piscine. Cela fait partie de la maintenance régulière d'une piscine. Les essais manuels RÉGULIERS, FRÉQUENTS et PRÉCIS de la chimie de l'eau sont essentiels. Les principaux essais concernent le pH et la désinfection. Les essais additionnels peuvent être nécessaires pour l'évaluation des produits chimiques résiduels.

Les professionnels de piscines ont un responsabilité légale de fournir un environnement SÛR non seulement pour leur personnel mais pour le public et n'importe quelle autre personne qui peuvent être sur les lieux. Cette responsabilité se prolonge à la connaissance qu'il est susceptible d'affecter la santé de toute personne dedans ou qui s'approche d'une piscine chimique.

Avant que n'importe quelle piscine ne soit ouverte ou rendue disponible pour l'usage, on doit prouver au propriétaire de piscine que la qualité de l'eau est sûre pour l'usage des baigneurs. Dans le cas d'une école, d'un ôtel, et d'un environnement de piscine de loisirs ceci signifie que l'eau de piscine DOIT être examinée par une personne compétente en utilisant un kit approuvé de test de l'eau et ce, AVANT qu'une personne ne soit admise dans la piscine. Il doit également y avoir un moyen de confirmer positivement que l'essai a été effectué - c.-à-d. une trce des résultats d'essai, et une signature dans la colonne "PRETE à l'emploi" dans le livret de la piscine. Les piscines scolaires souffrent particulièrement souvent de la négligence en ce qui concerne la qualité de l'eau. Il n'est certainement pas suffisant qu'un instructeur de natation d'école ouvre la piscine pour qu'une classe l'emploie parce que "je n'ai pas été prévenu qu'il y avait quelque chose de mauvais". Dans un cas comme ceci, l'instructeur de natation pourrait être jugé responsable de la négligence parce qu'il n'a pas prêter une "attention raisonnable" pour s'assurer que l'eau était saine.

La chimie de l'eau de piscine doit être régulièrement examinée par une personne compétente en utilisant un kit approprié d'essai manuel et ce, pendant tout le temps que la piscine est disponible pour l'usage. La fréquence de l'essai dépendra de :

(a) s'il y a une quelconque forme d'appareil chimique automatique ou semi-automatique,
(b) du volume de la piscine,
(c) du type d'utilisation.

Typiquement, un essai manuel aura lieu toutes les deux ou trois heures lorsque la piscine est en service. Si les niveaux chimiques sont effectués par un dosage manuel et que la piscine est occupée, un test toutes les heures peut être plus approprié.

A la fin de la journée, la piscine devrait encore être examinée avant sa fermeture pour la nuit. Ceci permettra aux dernières corrections minutieuses d'être réalisées de sorte qu'il n'y ait pas un problème de désinfection durant la nuit - pendant la période de "rétablissement" de la piscine. C'est important puisque tous les problèmes durant la nuit causeront habituellement un retard lors de l'ouverture de la piscine le matin suivant.